2012-06-07

    苏常柴A(000570)6日公告，公司以自有资金现金5000万元向控股子公司常州常柴奔牛柴油机配件有限公司进行增资，支持常奔公司实施铸造车间技改项目。

    资料显示，常奔公司是常柴股份的柴油机重要零部件供应单位，大部分产品都为公司配套，目前常奔公司铸造车间停留在比较落后的生产工艺水平上，迫切需要对工艺和设备进行技术改造，提高铸造工艺装备水平。

    公告显示，此次计划实施铸造车间技术改造项目，项目总投资8500万元。项目主要建设内容为：缸盖车间生产场地扩能改造，改建厂房总建筑面积5632平方米，从日本引进两条水平脱箱造型线，新建一条工艺先进的壳型铸造线，购置三套中频感应电炉和砂处理系统，新建110KV变电所一座。

    技改项目完成后，常奔公司将形成年产4万吨精品铸件的生产能力，其中柴油机机体60万只，平衡轴120万只，曲轴60万只，缸盖等铸件10万只，实现年销售收入3.69亿元。公司表示此次增资不会对公司的资金状况带来影响，有利于公司柴油机主营业务的发展，提升公司整体盈利能力。