来源：华尔街日报
中国正准备推出为期三年的钢铁产业调整与振兴规划，三大钢铁集团将脱颍而出，现有部分产能将被淘汰，本土钢铁企业在开拓海外资源的过程中也将获得政府的支持。中国是世界第一大钢铁生产国、消费国和出口国。
据道琼斯记者周五见到的规划草案，上海宝钢集团有限公司(Baosteel Group Corp.)、武汉钢铁（集团）公司(Wuhan Iron & Steel (Group) Corp.)，以及鞍山钢铁集团公司(Anshan Iron & Steel Group Co.)和本溪钢铁集团公司(Benxi Iron & Steel (Group) Co.)组建的集团公司将在国内钢铁企业的联合重组中发挥先锋带头作用。
到2011年，这三家公司将成长为中国钢铁业巨头，各自的产能将超过5,000万吨。除了这三家公司外，中国还计划创建几家产能在1,000万-3,000万吨之间的钢铁企业。
根据规划，政府将推动中国产量最大的钢铁生产商宝钢集团与内蒙古包头钢铁（集团）有限责任公司(Baotou Iron & Steel (Group) Co.)和浙江宁波钢铁有限公司(Ningbo Iron & Steel Co.)进行重组。
中国还将在辽宁鞍本钢铁集团(Anshan & Benxi Iron and Steel Group)、东北特殊钢集团有限责任公司(Dongbei Special Steel Group Co., Ltd)和四川攀枝花钢铁集团(Panzhihua Iron & Steel Group)之间推行类似的整合举措，位于天津和山西的小型钢厂也将被纳入其中。
即将离任中国钢铁工业协会(China Iron and Steel Association)会长职务的张晓刚向道琼斯通讯社表示，中国国务院(State Council) 1月14日审议并原则通过钢铁产业调整与振兴规划，预计相关细则将于3月以前公布。
上调部分钢铁制品的进口关税
文件显示，中国将从今年第一季度开始逐步上调可以在国内采购到的钢铁制品进口关税，以此来支持和保护本国钢铁产业。
按照规划，中国还将动用政府专项基金为本国钢铁企业投资海外矿产资源提供支持，其中包括财政部(Ministry of Finance)于2005年成立的对外经济技术合作专项基金(Foreign Economic and Technical Cooperation Special Fund)和境外矿产资源风险勘查基金(Overseas Mineral Resources Exploitation Risk Fund)。
文件称，中国还将为此设立境外矿产资源权益投资专项基金(Overseas Mineral Resources Equity Investment Special Fund)，但该基金是否已经设立尚不清楚。
钢铁产业调整与振兴规划的目标是把国内粗钢产量和钢铁消费量分别稳定在约5亿吨和4.5亿吨。
钢铁产量和消费量将下降；出口量将减半
规划草案显示，今年中国粗钢产量预计将下降8%，至4.6亿吨；钢铁消费量可能下降5%，至4.3亿吨左右；钢铁直接和间接出口量或减半。
中国政府在草案中表示，预计钢铁产量和消费量要到2011年才能恢复到2008年的水平。
